Боль Алекса Мерсера

Radical Entertainment опубликовала новый шикарнейший музыкальный Live-Action трейлер Prototype 2, в котором нам во всей красе показали сержанта Джеймса Хеллера.

 

Ветеран потерял свою семью в ходе событий первой части и из-за Алекса Мерсера, протагониста оригинального Prototype.

Prototype 2




Композиция, прошедшая рефреном сквозь ролик, бесподобная «Hurt» (Боль) от Трент Резнора, в легендарном исполнении Джонни Кэша. Она идеально подходит к тому ужасу, который творится в кадрах трейлера. Если кто не знает о чем поется, предлагаю довольно интересный перевод.

Когда приходит боль
Я знаю - я живой.
Средь грязи и говна
Реальна лишь она.
Пронзив себя иглой,
Давно уже родной,
Я память убиваю,
Но ничего не забываю.

Кем теперь я стал,
Мой милый друг?
Из тех кого я знал,
Никого нет вокруг.
В империи дерьма
Ты теперь король.
Я дам тебе упасть
И ты познаешь боль.

В короне из говна
Я сел на трон лгуна.
Обрывков мыслей нить
Мне не восстановить.
Смыть все чувства смог
Времени поток.
Ты лишь некто для меня.
Но все еще здесь я.

Кем теперь я стал,
Мой милый друг?
Из тех кого я знал
Никого нет вокруг.
В империи дерьма
Ты теперь король.
Я дам тебе упасть
И ты познаешь боль.

Если бы я мог
Всё назад вернуть,
Я бы себя сберег,
Я нашел бы путь.


Кроме этого разработчики и издатель подготовили для отъявленных фанатов проекта коллекционное, лимитированное издание, в котором среди всех прочих «печенюшек» мы увидим и CD с саундтреком от еще неанонсированного композитора проекта.


Игра ожидается 24 апреля 2012 года в Северной Америки и, 27 апреля в Европе на Playstation 3 и Xbox 360. Релиз PC-версии состоится 24 июля. Ждем’с…

Via IGN


  15 April 2012, 13:11,   Bezz





Popular